【每日一修】《＜小学＞通俗解义》142
第五卷 嘉言（34 - 36）
秦敬修◎编著 秦治◎整理
嘉言34
【原文】童蒙训曰：当官之法，唯有三事，曰清(1)、曰慎(2)、曰勤(3)。知此三者，则知所以持身矣(4)。
【注解】
(1)清：廉洁不污。
(2)慎：慎重职守。
(3)勤：勤政爱民。
(4)持身：持守其身不堕落。
【译文】吕氏《童蒙训》说：“当官的法则，只有三个事：第一，清白廉洁，不贪污；第二，慎重官守，不轻忽；第三，勤于政事，不敢怠荒。晓得这三事重要，就晓得保持此身，成为真正的父母官了。”
嘉言35
【原文】当官者，凡异色人(1)，皆不宜与之相接，巫祝、尼媪之类，尤宜疏绝(2)，要以清心省事为本。
【注解】
(1)异色人：指邪门外道，如巫神、马脚、尼姑、道媪、媒婆、卦婆、法师等。
(2)疏：疏远。绝：谢绝。
【译文】吕本中说：“当官的人，凡是遇见邪门外道的人，都不该和他交往，巫婆、祷祝、尼姑、道媪之类，更当疏远绝交，要把清心省事做为基本。”
嘉言36
【原文】后生少年，乍到官守(1)，多为猾吏所饵(2)，不自省察，所得毫末，而一任之间不复敢举动。大抵作官嗜利，所得甚少，而吏人所盗不赀矣(3)。以此被重谴(4)，良可惜也。
【注解】
(1)乍到：初到。官守：作官守职。
(2)猾吏：狡猾的贪吏。饵：钓鱼钩上的食物，诱鱼上钩。这里指猾吏送的贿赂，吞下猾吏的钓饵，就只能听任其摆布，而不敢对他们的犯罪行为绳之以法。
(3)不赀：多得不能估计。
(4)谴：斥责。重谴：丢官、戌边、被杀之类。
【译文】吕本中说：“后生青少年，因登高科或藉父兄之势猛然当官守职，一时不自省察，接受狡猾之吏的贿赂，从此猾吏放手贪污，自己不敢制止，一任之间，不敢有所作为。大概当官的好利，则所得很少，而猾吏因官有受贿之弊不敢法办他们，就大量贪污盗窃，官员因此被人揭发，承受国法惩处，真的可惜。”
作者简介：秦敬修(1910.7～2004.1)，甘肃崇信人。青年时代游学并任教于关中各大书院，其间专修《周易》四年，被关中学者誉为道统后劲，同门巨擘。后行医济民，为一方名医。子女孙辈多人得其真传，其家族被甘肃省卫生厅授予首批“甘肃中医世家”荣誉称号。终身研究儒学与医学，著《周易卦解》《新编中医儿科学》等著作。已出版三部均被首都图书馆、多数省市和国内著名大学图书馆收藏。
审编发布：秦荣光
请您轻点左上角“首页”
或点击如下网址查看本会更多资讯
请把您的手机字号调整为“标准” 以达最佳浏览效果
